Hungarian-Portuguese translations for manipulál

manipularHouve repetidas tentativas de manipular e de distorcer o resultado das eleições. Több ízben megkísérelték a választási eredmények manipulálását és meghamisítását. Além disso, a Rússia tem tendência a manipular as fontes de energia para alcançar as suas ambições políticas. Továbbá Oroszország hajlamos, politikai céljainak megvalósítása érdekében, manipulálni az energiaellátást. Uma manobra deste tipo no sentido de manipular a opinião pública da Venezuela é algo de indigno por parte de um Ministro para a Europa. A venezuelai közvélemény ilyen irányú manipulálását célzó manőver nem méltó egy európai ügyekért felelős miniszterhez.
distorcerHouve repetidas tentativas de manipular e de distorcer o resultado das eleições. Több ízben megkísérelték a választási eredmények manipulálását és meghamisítását.

Dictionary