Hungarian-Portuguese translations for sofőr

• condutor
  As regras aplicam-se a 80% do tempo de trabalho de todos os condutores. A szabályok valamennyi sofőr munkaidejének 80%-ára vonatkoznak.
  No entanto, a directiva não inclui condutores independentes. Az irányelv azonban nem terjed ki az önfoglalkoztató sofőrökre.
  Os condutores, por mais experientes que sejam, devem usar sempre o cinto de segurança. A kormány mögött ülő sofőrök a több éves tapasztalat ellenére, minden esetben be kell, hogy kapcsolják biztonsági öveiket.
• condutora
• motorista
  Trata-se de carros de qualidade com motoristas de qualidade, e sabemos que esses motoristas são extremamente profissionais. Ezek kiváló autók, kiváló sofőrökkel és tudjuk, hogy ezek a sofőrök nagyon profik.
  É que também aí os motoristas são mais baratos do que na Bélgica. A sofőrök ott is olcsóbbak, mint Belgiumban.
  No entanto, praticamente todos usam limusinas com motorista e ignoram os carros eléctricos. Mégis szinte mindegyikük sofőr vezette limuzinnal érkezik, és ügyet sem vet a villamosra.
• chofer
• pilota
• piloto

Related words

• taxisofőr
• lépcsőforduló
• autóbuszsofőr