Hungarian-Portuguese translations for számla

• conta
  O que é esta conta fora do orçamento? Vajon mi ez a költségvetésen kívüli számla?
  A conta, no entanto, continua a subir. A számla ráadásul egyre magasabb.
  Quantas contas dessas existem a par do orçamento? Hány ilyen számla létezik a költségvetés mellett?
• fatura
• comanda
• factura
  Os governos já por duas vezes tiveram de socorrer as nossas instituições financeiras, sem que estas tenham assumido sequer uma parte da factura. A kormányok kétszer voltak kénytelenek mentőövet dobni pénzügyi intézményeinknek, anélkül hogy ezek az intézmények akárcsak a számla egy részét is maguk állták volna.
  Durante muitos anos, um dos grandes problemas consistiu na questão do choque que uma quantidade de consumidores sentiria ao chegar a casa e encontrar uma factura de valor superior ao esperado. Az egyik legnagyobb probléma sok éven keresztül az a megdöbbentő számla volt, amelyet sok fogyasztó kézhez vett hazaérkezése után, mert a vártnál sokkal nagyobb összegről szólt.

Related words

• villanyszámla
• bankszámla
• folyószámla
• kilométer-számláló
• megszámlálhatatlan
• számlakivonat
• bankszámlakivonat
• számlál
• megszámlálható