Hungarian-Portuguese translations for visszavonul

retirarAo retirar-se da vida política, o Dalai Lama não está, de modo algum, a fugir às suas responsabilidades. A politikai élettől való visszavonulása ellenére a dalai láma semmiképpen nem mond le felelősségéről. Desejo-lhe o melhor, Avril, publicamente, e espero que, depois de se retirar, se envolva na campanha pelo "sim” ao Tratado de Lisboa. Avril, nyilvánosan is a legjobbakat kívánom, és remélem, hogy visszavonulásod után részt fogsz venni a Lisszaboni Szerződés melletti kampányban. Subscrevo inteiramente a ideia de que não é o mandato da MONUC que tem de ser revisto e que ela, obviamente, não deve ser convidada a retirar. Teljes mértékben egyetértek azzal, hogy nem a MONUC mandátumát kell felülvizsgálni és nyilvánvaló módon nem szabad visszavonulásra felszólítani.
retirar-seAo retirar-se da vida política, o Dalai Lama não está, de modo algum, a fugir às suas responsabilidades. A politikai élettől való visszavonulása ellenére a dalai láma semmiképpen nem mond le felelősségéről.

Dictionary