Hungarian-Portuguese translations for vizsgál

examinarTemos de examinar isso muito minuciosamente e é o que vamos fazer. Ezzel kapcsolatban még további alapos vizsgálatot kell folytatnunk. Temos de examinar essa questão. Meg kell vizsgálnunk ezt a kérdést. Há que examinar esta questão em maior profundidade. Ezt alaposabban kell vizsgálni.
analisarEsta é uma matéria que teremos de analisar bem. Ezt alaposan meg kell vizsgálnunk. Precisamos de analisar bem isso. Közelebbről meg kell vizsgálnunk ezt a kérdést. Irei analisar todas as opções que sugerem. Meg fogjuk vizsgálni az összes lehetőséget.

testarComo serão realizados os testes científicos necessários para testar a segurança destes novos alimentos? Hogyan végzik majd el azokat a vizsgálatokat, amelyek az új élelmiszerek biztonságának teszteléséhez szükségesek? Actualmente, não é viável testar mais do que uma pequena parte dos líquidos que os passageiros querem transportar. Jelenleg nem kivitelezhető az, hogy az utasok által magukkal vinni kívánt folyadékok egy kisebb arányánál többet vizsgáljanak meg. Consequentemente, a possibilidade de testar o Latim ou o Grego clássico não foi tida em consideração. Következésképpen, a latin és ógörög nyelvek vizsgálata nem vetődött fel.

Dictionary