Hungarian-Portuguese translations for vörös

• vermelho
  O senhor deputado Schulz, o senhor deputado Bisky e o senhor deputado Cohn-Bendit estão a organizar um bloqueio vermelho-vermelho-verde da Europa, ou pelo menos a tentar. Schulz úr, Bisky úr és Cohn-Bendit úr Európa vörös/vörös/zöld blokádját szervezik, vagy legalábbis ezzel próbálkoznak.
  Esta não foi a primeira vez que um comboio passou um sinal vermelho. Nem ez volt az első eset, amikor egy vonat meghaladott egy vörös jelzést.
  Fizeram muito pior, o Exército Vermelho criou um cordão de segurança em torno de centenas de aldeias. Ennél rosszabb történt, több száz falut zárt körbe a Vörös Hadsereg.
• rubro
• ruivo
• comuna
• encarnado
• escarlate
• goles
• rubra
• ruiva
• vermelha
  A carne de ovino e de borrego é uma carne vermelha muito saudável. A juh- és bárányhús nagyon egészséges vörös hús.
  Devemos banir o próprio nome da Cruz Vermelha? Töröljük el talán a Vörös Kereszt elnevezést is?
  Os déspotas mantêm-se frequentemente no poder, e nós estendemos-lhes a passadeira vermelha mais vezes do que deveríamos. A zsarnokok gyakran hatalmon maradnak és mi túl gyakran kigörgetjük előttük a vörös szőnyeget.

Related words

• Vörös-tenger
• vörösbegy
• vörösbor
• vöröshagyma
• vöröskáposzta
• vörösvérsejt
• borvörös
• vörösfenyő
• karmazsinvörös