Hungarian-Spanish translations for bűntett

crimenAhorcaron a Dilara Darabi por un crimen que negó haber cometido cuanto tenía 17 años. Dilara Darabit 17 évesen felakasztották egy olyan bűntett miatt, amelyről azt vallotta, nem követte el. La pornografía infantil, en todas sus manifestaciones, no es ni más ni menos que un crimen contra la humanidad. A gyermekpornográfia - annak minden formájában - nem több és nem kevesebb, mint emberiesség elleni bűntett. Este es un crimen inaceptable, que no debe quedar en la impunidad y contra el cual debe tomar partido la Unión Europea. Ez olyan elfogadhatatlan bűntett, amelyet nem hagyhatunk büntetlenül, és amely ellen az Európai Uniónak is ki kell állnia.
delitoUn delito es un delito en Internet y, del mismo modo, la basura sigue siendo basura en Internet. A bűntett, bűntett az interneten is, és ugyanígy a szemét, az szemét az interneten is. No por culpa de ningún delito, sino debido a su sexualidad. Nem valamilyen bűntettért, hanem a szexualitása miatt. Si usted hace eso como ciudadano particular, es un delito penal. Ha ezt valaki magánemberként teszi, az bűntett.

Dictionary