Hungarian-Spanish translations for hozzáállás

• actitud
  Esa actitud no la compartimos. Nem helyeseljük ezt a hozzáállást.
  Esta actitud me parece terrible. Megdöbbentőnek tartom ezt a hozzáállást.
  Esta actitud no debe prevalecer en Cancún. Nem engedhetjük, hogy Cancúnban ez a hozzáállás nyerjen.
• enfoque
  ¿Cuál es el enfoque más responsable? Milyen a felelősségteljes hozzáállás?
  Acojo con agrado este enfoque pragmático. Üdvözlöm ezt a pragmatikus hozzáállást.
  Ése no es el enfoque que necesitamos. Nem erre a hozzáállásra van szükségünk.
• planteamiento
  No podemos estar de acuerdo con tal planteamiento. Nem érthetünk egyet ezzel a hozzáállással.
  Creo que este es un planteamiento desequilibrado. Szerintem ez a hozzáállás nincs egyensúlyban.
  Preferentemente, es necesario un planteamiento holístico. Lehetőleg holisztikus hozzáállást kell kialakítani.

Related words

• hozzáad
• hozzáadás
• hozzáadható
• pozitív hozzáállás