Hungarian-Spanish translations for különös

extrañoEso me ha parecido bastante extraño. Ez rendkívül különös számomra. Creo que aquí no hay nada extraño. Nem hiszem, hogy bármi különös lenne ebben.
raroPor ejemplo, es raro que el largo brazo de la legislación de la UE no se extienda automáticamente a las subastas en línea. Különös például, hogy az uniós jog tág alkalmazási köre nem terjed ki automatikusan az internetes árverésekre. Se trata de un mundo raro que establece como primer Objetivo de Desarrollo del Milenio la erradicación de la pobreza y el hambre, pero que, al mismo tiempo, especula en alza en los precios del trigo. Különös világot élünk, amely első millenniumi fejlesztési célként a szegénység és éhezés eltörlését tűzi ki, de ugyanakkor a búza árának növekedésére spekulál.

desconcertante
especialLes dije que no tenía nada especial. Mondtam nekik, hogy semmi különös sincs bennem. En mi opinión, los jóvenes merecen una atención especial. Úgy vélem, hogy a fiatalokra különös figyelmet kell fordítanunk. Por esta razón, merece una atención especial. Ezért ennek a javaslatnak különös figyelmet kell szentelnünk.
inquietante
misterioso
siniestro

Dictionary