Hungarian-Spanish translations for szarvasmarha

• bovino
  Aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes (trombina de bovino o porcino) ( A színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagok (szarvasmarha- és/vagy sertéstrombin) (
  Parece lógico incluir la carne de las aves de corral a las estadísticas de producción de carne del ganado porcino, bovino, ovino y caprino. Ésszerűnek tűnik a baromfihúst is belevenni a sertés-, szarvasmarha-, juh- és kecskefélékből származó húsra vonatkozó statisztikák mellé.
  Esos animales representan menos del 1,5 % del total de la cabaña de ganado bovino brasileña, que es de 2,9 millones de animales en establecimientos aprobados. Ez a brazil szarvasmarha-állomány kevesebb mint 1,5%-át érinti, amely kb. 2,9 millió állatot jelent a jóváhagyott birtokokról.
• ganado
  No es necesario mencionar una vez más que la salud de las personas y los animales debería ser el objetivo de la legislación de piensos para el ganado. Mondanom sem kell, hogy a köz- és az állati egészség kérdésének központi helyet kell betöltenie a szarvasmarha-takarmányok szabályozásában.
  Lo que resulta más importante es proteger la propiedad intelectual de los fabricantes de piensos para ganado. Ami leginkább számít, az a szarvasmarha-takarmányt előállítók szellemi tulajdonjogának védelme.
  Esto se aplica a las medidas de identificación y registro del ganado y a las medidas de prevención de las enfermedades animales en Brasil. Ez Brazília szarvasmarha-azonosítási és -nyilvántartási rendszerére, valamint az állatbetegségek megelőzését szolgáló intézkedéseire vonatkozik.

Related words

• szarvas
• rénszarvas
• jávorszarvas
• szarvasbogár
• dámszarvas
• szarvastehén
• dámszarvastehén
• szarvashiba
• szarvashús