Hungarian-Spanish translations for tanítás

docenciaAntiguamente, la docencia era una profesión respetada y apreciada. A tanítás régebben tiszteletreméltó és nagyra értékelt hivatás volt. Solo el rigor y la calidad de la docencia pueden hacer que Europa sea competitiva. Csak a szigorú és minőségi tanítás fokozhatja Európa versenyképességét. En su lugar, tienen que adoptar métodos que se centren, sobre todo, en el contenido científico y en los procesos cognitivos; en el aprendizaje y docencia efectivos. Ehelyett olyan módszereket kellene alkalmazniuk, amelyek mindenekelőtt a tudományos tartalomra és a kognitív folyamatokra; a hatékony tanulásra és tanításra összpontosítanak.
enseñanzaNos recuerda sabiamente que la enseñanza de los niños es la mejor de todas las inversiones. E mondás bölcs figyelmeztetés számunkra, hogy a gyermekek tanítása a létező legjobb befektetés. Estos niños requieren un enfoque especial y un estilo personalizado de enseñanza. Az érintett gyermekek különleges megközelítést, személyre szabott tanítási módszert igényelnek. La calidad del entorno y de la enseñanza escolar son condiciones previas para la eficiencia. Az iskolai környezet és a tanítás minősége nélkülözhetetlen a hatékonysághoz.

Dictionary