Spanish-Hungarian translations for titular

• főcím
• hivatalban lévő
  A hivatalban lévő személynek az állam- és kormányfők közös nézeteit kell képviselnie. El titular del cargo debe expresar los puntos de vista del conjunto de Jefes de Estado o de Gobierno.
• szalagcím
  A Financial Times például ilyen szalagcímekkel jelent meg: El Financial Times, por ejemplo, ha publicado los siguientes titulares:
  Csütörtökön az újságok szalagcíme a következő volt: "A Morgan Stanley reményt kelt”. El jueves, los titulares decían: Morgan Stanley aún brinda esperanza.
  Hazámban, Ausztriában, csak rá kell nézni a szalagcímekre, és máris látjuk, miről szól a dolog. En mi país, Austria, sólo necesitas echar una ojeada a los titulares para saber de qué va todo.

Related words

• subtitular
• titularidad
• intitular
• titulares de los derechos