Spanish-Finnish translations for casa

taloYllättävää kyllä yksi tavoite on Euroopan historian talo. Sorprendentemente, una de las prioridades es la Casa de la Historia Europea. Raamatun mukaan eripurainen talo ei kestä. Según la Biblia, una casa dividida no puede subsistir. Tulelle huutaminen ei riitä, kun talo on täysin palanut. No basta con gritar ¡fuego! cuando la casa está totalmente quemada.
asuinpaikkaNykyisellä asuinpaikalla sosiaaliset olosuhteet ovat kunnossa, eikä verotuskaan ole kohtuutonta.Kulkumiehen asuinpaikka vaihtelee, viime yönä yövyin oksasella ja olin ojasella aamukahvilla.

asunto
huoneDaavidin huonetta ja sukua
kämppäepäsiisti kämppärakentaa uusia kämppiätukkimiesten kämppä
kotiYksi lähtee, toinen tulee hänen tilalleen; tämä on puolittainen koti eikä turvallinen koti. Una se va y otra llega, estamos ante una «casa a medio camino», no un hogar seguro. Olen varma siitä, että Bulgaria voi tuntea EU:n kodikseen, joka on koti niin monille valtioille. Estoy convencido de que Bulgaria se sentirá como en casa dentro de la Unión Europea, que es una unión de patrias. Perheen yhteinen koti.
kotitalous
kuningashuoneEspanjan kuningashuoneen suosio pohjalukemissa (YLE.fiBritannian kuningashuone sai uudet kasvot (Kaleva.fi

sukuKoko heimo ja lähisukulaiset muodostavat suvun laajasti katsottunaVarpunen ja pikkuvarpunen kuuluvat varpusten sukuun.Joidenkin kielten sanat jakautuvat sukuihin.
talousSana talous (englanniksi economy) tulee alun perin sanoista , joka tarkoittaa taloa, ja , joka tarkoittaa sääntöä, ja tarkoittaa siis halua hoitaa kotia tehokkaasti. El origen de la palabra economía, , casa, y , regla, explica que la economía es una voluntad de gestión eficaz del hogar. Äänestin David Casan mietinnön puolesta ja onnittelen häntä hänen työstään ja yhteistyöstään talous- ja raha-asioiden valiokunnan kanssa. He votado a favor del informe del señor Casa, a quien felicito por el trabajo que ha realizado y por su colaboración en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Hän unohti parlamentin talous- ja raha-asioiden valiokunnan enemmistön. Se olvidó de esa mayoría de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios de esta casa.

Dictionary