Hungarian-Spanish translations for tulajdonjog

• pertenecia
• posesión
  Por ejemplo, recuerdo que en la Constitución alemana aparece la fórmula "la posesión obliga". Például emlékszem, hogy a Német Alkotmányban szerepel "a tulajdonjog kötelez” kifejezés.
  Su posesión y administración debe estar en manos públicas con el objetivo de proteger los intereses de los Estados miembros de la UE. Ezek tulajdonjogának és kezelésének állami kézben kell lennie az EU-tagállamok érdekeinek védelme érdekében.
• propiedad
  En primer lugar, se impide la separación de la propiedad. Először is, meg kell akadályozni a tulajdonjogi szétválasztást.
  La plena separación de la propiedad constituye una condición clave para la reforma. A reform kulcsfeltétele a teljes tulajdonjogi szétválasztás.
  Hay otras comisiones que han votado en contra de la separación de la propiedad. Vannak más bizottságok, amelyek a tulajdonjogi szétválasztás ellen szavaztak.
• título
• tutela

Related words

• tulajdon
• tulajdonnév
• tulajdonos
• tulajdonság
• tulajdonjogi
• tulajdoni
• tulajdonosi
• magántulajdonú
• tulajdonít
• tulajdonképpen