Hungarian-Swedish translations for emlékszik

• komma ihåg
  Jag kom inte ihåg hennes födelsedag.
• minnas
  Allvarligt talat: kan någon minnas att stora delar av den franska och nederländska befolkningen röstade nej till konstitutionen med hänvisning till unionens symboler?Beszéljünk komolyan: emlékszik valaki olyanra, hogy a francia és dán lakosság nagy csoportjai azért mondtak "nemet” az alkotmányra, mivel az az Unió jelképeire hivatkozott?
  Europa har snabbt fått en högre levnadsstandard, så snabbt att till och med min generation i Europa kan minnas trädgårdar där nästan inget växte utom de små barnens hunger.Az európai életszínvonal emelkedése igen gyors volt, olyan gyors, hogy még az én generációm is emlékszik arra, hogy a kontinensünkön a kertekben nem sok minden termett, kivéve a kisgyerekek étvágyát.
  Jag minns första gången jag åkte med ett flygplan.
• dra sig till minnes
• erinra sig

Related words

• emlék
• emléktárgy
• emlékeztető
• emlékezik
• emlékezet
• emlékünnep
• megemlékezés
• emléktábla
• emlékeztet