Hungarian-Swedish translations for ingyenes

• fri
  Dessa skolor finansierade sedan fri undervisning för fattiga arbetslösa människor.Ezek az iskolák azután támogatták a nem dolgozó szegények számára az ingyenes oktatást.
  Internet är en mötesplats, ett forum för fri information, ett slags allmänning.Az internet találkozóhely, ingyenes információk fóruma, egyfajta közös terület.
  Dessutom kommer de som riskerar koldioxidläckage att gynnas av fri tilldelning.Ezenfelül a szénszivárgás által veszélyeztetett ágazatok ingyenes kibocsátási egységekhez juthatnak.
• gratis
  Totalt pris: gratis flygresa för 67 euro.Teljes ár: ingyenes repülőjegy 67 euró.
  Detta kräver nationella folkhälsotjänster som är gratis eller i huvudsak gratis, samt gratis offentlig utbildning av hög kvalitet för alla.Ehhez ingyenes vagy nagyrészt ingyenes nemzeti egészségügyi szolgáltatásokra, és a mindenki számára biztosított minőségi és ingyenes közoktatásra van szükség.
  Vi behöver statliga läkemedelsbyråer och gratis nationell hälso- och sjukvård.Állami gyógyszerhivatalokra és ingyenes nemzeti egészségügyi szolgálatokra van szükségünk.
• kostnadsfri
  Vill vi ha kostnadsfri rättshjälp och icke-statliga organisationer till hands?Akarunk-e ingyenes jogsegélyt, és a nem kormányzati szervezetek segítségét?
  Det första problemet gäller i vilken utsträckning utbildning är kostnadsfri.Az első azzal kapcsolatos, hogy milyen mértékben ingyenes.
  Slutligen ... förbättra tillträdet till rättsväsendet och till kostnadsfri rättshjälp.Végezetül, (...) javítani kell az igazságszolgáltatáshoz és az ingyenes jogsegélyhez való hozzáférést.

Related words

• ingyenesen
• ingyenes próbaidőszak
• ingyenes próbaverzió