Hungarian-Swedish translations for megközelítőleg

cirka
Denna typ av beskattning drabbar cirka 18 000 jordbrukare i proportion till 5,3 procent av deras försäljning.A mostani adózási rendszer megközelítőleg 18 000 gazdát érint, és az összes értékesítésük 5,3%-ára vonatkozik. Kostnaderna på grund av trafikstockningar i städerna utgör cirka 1 procent av EU:s BNP.A városi forgalmi torlódásokból származtatható költségek megközelítőleg az európai GDP 1%-ára emelkednek. Det finns cirka sju judiska helgdagar som inte kan firas eftersom de är arbetsdagar.Megközelítőleg hét olyan zsidó ünnepnap van, amelyet nem ünnepelhetünk meg, mert munkanapra esnek.
ungefär
Ungefär 85 procent av EU:s BNI genereras i städerna.Az EU GDP-jének megközelítőleg 85%-át a városok állítják elő. I Rumänien är den nationella bruttominimilönen ungefär 160 euro.Romániában a bruttó nemzeti minimálbér megközelítőleg 160 EUR. Ungefär tio miljoner européer är drabbade av sådana sjukdomar i dag.Jelenleg megközelítőleg 10 millió európai szenved ilyen betegségben.

uppskattningsvisDet finns uppskattningsvis ytterligare 200 politiska fångar på Kuba.Becslések szerint Kubában megközelítőleg 200 politikai fogoly lehet. Det talas till exempel om uppskattningsvis 33 månaders ledtid för att börja tillämpa bromsassistanssystemet för fordon, även om tillämpningsprocessen verkligen är ganska enkel.Találunk például egy megközelítőleg 33 hónapos időkeretet a személygépkocsik BAS-szel (fékrásegítéssel) való felszerelésére, noha a végrehajtási folyamat meglehetősen egyszerű.