Hungarian-Swedish translations for megért

förstå
Varför är det så svårt att förstå?Miért olyan nehéz ezt megérteni? Till och med ni borde förstå detta; det är inte svårt!Ezt azért Önök is megérthetnék, hiszen egyáltalán nem bonyolult! Det förväntade sig att vi skulle förstå och vara lyhörda.Megértésünkre és fogékonyságunkra számított.
begripa
Många ledamöter kämpar för att begripa denna komplexa lag, som har gjorts ännu mer komplicerad genom rådets ingripande.Sok képviselő küzd azzal, hogy megértse ezt a bonyolult jogszabályozási szöveget, amelyet a Tanács hozzájárulása csak tovább bonyolított. Begriper du hur mycket arbete som krävs?Varken jag eller min fru begriper oss på hur man ska få den nya teven att fungera.

fatta
Det är mycket viktigt att förstå att alla våra beslut måste fattas inom ramen för de befintliga fördragen.Fontos, hogy megértsük, minden döntésünket a jelenleg érvényes szerződések keretein belül kell meghoznunk. Ingen fattar sig på vår humor.Äntligen har vi hittat en doktor som fattar sig på honom.