Italian-Czech translations for abbondanza

bohatstvíChceme, aby všichni občané měli přístup k bohatství obsahu, který je odrazem Evropské kulturní různorodosti. Desideriamo che tutti i cittadini abbiano accesso a un'abbondanza di contenuti che rifletta la diversità culturale europea. Latinská Amerika disponuje velkým lidským potenciálem s více než 600 miliony obyvateli, ale i svým přírodním bohatstvím a 10% podílem na celosvětovém hrubém domácím produktu. L'America Latina dispone di un enorme potenziale umano, con più di 600 milioni di abitanti, abbondanza di risorse naturali e il 10 per cento del PIL mondiale. Prostřednictvím podobných programů lidé poznávají nejen kulturní bohatství Evropy, ale seznamují se také s bohatou nabídkou možností vzdělávání, které Evropa nabízí. E' attraverso questi ultimi che le persone in Europa non solo fanno esperienze della ricchezza culturale europea, ma anche dell'abbondanza di opportunità di apprendimento che offre l'Unione europea.
dostChceme, aby všichni občané měli přístup k bohatství obsahu, který je odrazem Evropské kulturní různorodosti. Desideriamo che tutti i cittadini abbiano accesso a un'abbondanza di contenuti che rifletta la diversità culturale europea.

hojnostV minulosti nám tato hojnost ryb vlastně působila problémy s Marokem. In passato, quest'abbondanza di pesce è stata causa di problemi con il Marocco.
množstvíTímto způsobem včely do značné míry rozhodují o množství jídla na našich stolech. Di conseguenza, sono le api a determinare in generale l'abbondanza del cibo che arriva sulle nostre tavole. Otázkou je, zda se tato tři T nacházejí v dostatečném množství tu, v Evropě. La questione è se tali tre "T” sono presenti in abbondanza sufficiente qui in Europa. To, že Barma je i navzdory množství nerostných surovin a úrodné půdy jednou z nejchudších zemí světa, je všeobecně známá skutečnost. E' cosa ben nota che, nonostante l'abbondanza di risorse e le terre fertili, la Birmania resta uno dei paesi più poveri del mondo.

Dictionary