Czech-Italian translations for množství

• quantità
  Disposizioni sulle quantità nominali dei prodotti preconfezionati (votazione) Pravidla pro jmenovitá množství výrobků v hotovém balení (hlasování)
  Ne usiamo grandi quantità ogni giorno. Každý den spotřebujeme velké množství vody.
  Il 2% in più produrrà una quantità considerevole. Zvýšení o 2 % bude představovat značné množství.
• grandezza
• abbondanza
  Di conseguenza, sono le api a determinare in generale l'abbondanza del cibo che arriva sulle nostre tavole. Tímto způsobem včely do značné míry rozhodují o množství jídla na našich stolech.
  La questione è se tali tre "T” sono presenti in abbondanza sufficiente qui in Europa. Otázkou je, zda se tato tři T nacházejí v dostatečném množství tu, v Evropě.
  E' cosa ben nota che, nonostante l'abbondanza di risorse e le terre fertili, la Birmania resta uno dei paesi più poveri del mondo. To, že Barma je i navzdory množství nerostných surovin a úrodné půdy jednou z nejchudších zemí světa, je všeobecně známá skutečnost.
• ammontare
  Rispetto all'ammontare complessivo degli aiuti ufficiali allo sviluppo, i fondi stanziati per l'agricoltura sono scelti dal 17 per cento nel 1980 al 3,8 per cento nel 2006. Z celkového množství oficiální rozvojové pomoci klesl poměr financí vyčleněných zemědělství ze 17 % v roce 1980 na 3,8 % v roce 2006.
• cuccagna
• numero
  Dal 2013 il numero di quote sarà inferiore del 5 per cento. Od roku 2013 bude množství povolenek o 5 % nižší.
  Anche il surriscaldamento globale può influire sul numero delle specie. Na množství přírodních druhů může mít výrazný vliv i globální oteplování.
  Desidero dire che di è un discreto numero di tali ambiti. Chtěl bych připomenout, že se tam uvádí množství takovýchto oblastí.

Related words

• kritické množství
• obrovské množství
• střední množství informace
• látkové množství