Italian-Czech translations for applicazione

• aplikace
  Spolurozhodování je rozšířeno na přijetí finančního nařízení a na metody jeho aplikace. La codecisione viene estesa all'adozione del regolamento finanziario e ai suoi metodi di applicazione.
  V oblasti civilního letectví by měl být podporován jeho vývoj a používání aplikace EGNOS pro přistávací manévry. Nel comparto dell'aviazione civile bisogna favorire lo sviluppo del sistema e l'uso del'applicazione EGNOS per le manovre di atterraggio.
  Naprostá většina z nich hledá řešení v rámci aplikace národního práva a řada z nich v této aplikaci postoupila velmi daleko. Una chiara maggioranza di essi ha intravisto una soluzione nel quadro dell'applicazione del diritto nazionale e alcuni hanno già ampiamente avviato tale processo.
• použití
  Kromě toho je znepokojující použití dvojích norem. Inoltre, l'applicazione di due pesi e due misure è irritante.
  Správné použití Listiny bude zajišťovat Soudní dvůr. La Corte di giustizia si costituirà garante della corretta applicazione della Carta.
  Zdaleka nejrozsáhlejší oblastí použití bude léčba jiných lidí. L'ambito di applicazione sicuramente più consistente sarà quello del trattamento di altri pazienti.
• používání
  Čína: Práva menšin a používání trestu smrti Cina: diritti delle minoranze e applicazione della pena di morte
  Čína: Práva menšin a používání trestu smrti (hlasování) Cina: diritti delle minoranze e applicazione della pena di morte (votazione)

Related words

• disapplicazione
• inapplicazione
• applicazione portabile
• norma di applicazione
• barra delle applicazioni