Italian-Czech translations for eccetto

kroměPrakticky v nezměněné formě, kromě malých kosmetických změn. Pressoché inalterata, eccetto alcuni cambiamenti di facciata. Vše kromě plenárního zasedání bude fungovat jako obvykle. Si svolgerà tutto regolarmente, eccetto la seduta plenaria. Co ostatní plavidla, pane komisaři, což jsou téměř všechna kromě trawlerů? E gli altri pescherecci, signor Commissario, che li comprendono quasi tutti, eccetto i pescherecci da traino?
vyjma

kromPrakticky v nezměněné formě, kromě malých kosmetických změn. Pressoché inalterata, eccetto alcuni cambiamenti di facciata. Vše kromě plenárního zasedání bude fungovat jako obvykle. Si svolgerà tutto regolarmente, eccetto la seduta plenaria. Co ostatní plavidla, pane komisaři, což jsou téměř všechna kromě trawlerů? E gli altri pescherecci, signor Commissario, che li comprendono quasi tutti, eccetto i pescherecci da traino?
mimoMimo zelenou zónu jsou podmínky velmi složité, s výjimkou několika oblastí, kde jsou jen menší bezpečnostní problémy, například na severu. Al di fuori della Zona verde, le condizioni sono molto complicate, eccetto forse nelle poche aree in cui ci sono meno problemi di sicurezza, come quella settentrionale.

Dictionary