Italian-Danish translations for barriera

barriereDenne barriere kan i høj grad indskrænke adgangen til disse køretøjer. Tale barriera potrebbe limitare severamente l'accesso a questi veicoli. Overforeskreven lovgivning kan forvandle dem til en barriere. Una normativa esageratamente prescrittiva può trasformarli invece in una barriera.
afspærringSelvfølgelig ønsker jeg at få muren fjernet, men ulig nogle afspærringer, der slår ihjel, er dette en afspærring, der redder liv. Naturalmente auspico che questa barriera scompaia, ma diversamente da certe barriere che uccidono, questa è una barriera che salva. Denne afspærring er faktisk kun en underafdeling af en meget større plan, som drejer sig om frigørelse, der kun er et led i en meget bredere proces, nemlig køreplanen for fredsforhandlinger. In effetti, questa barriera costituisce soltanto una parte di un piano più vasto di disimpegno, che si colloca nel quadro di un processo ancora più ampio, quello della per i negoziati di pace.

Dictionary