Italian-Danish translations for categoria

kategoriDe skal derfor klassificeres som kategori 3. Essi devono essere classificati nella categoria 3. Guantánamo tilhører denne kategori. Guantánamo rientra in questa categoria. Hører forfattere ind under denne kategori? Gli scrittori rientrano in questa categoria?
emneNu til kategori 2: De har udtalt Dem udførligt om dette emne, hr. formand for Rådet. In merito alla categoria due, signor Presidente del Consiglio, lei ne ha dettagliatamente riferito. Selv om kvinder igen sættes på den socialpolitiske dagsorden, igen grupperes som et socialt emne ved Progress, er ligestilling dog et spørgsmål, der skal løses politisk. Anche se PROGRESS inserisce nuovamente le donne nell’agenda sociale, classificandole all’interno della categoria “questioni sociali”, la soluzione al problema dell’uguaglianza è di natura politica.

temaI Kommissionens forslag optræder disse to temaer allerede under kategorien artsbestemte forskningsaktiviteter. Nella proposta della Commissione, questi due temi appaiono già nella categoria delle attività di ricerca di carattere generico.

Dictionary