Italian-Danish translations for cattedrale

• katedral
  Vi blev alle meget chokeret over de nylige terroristangreb mod den syrisk-katolske katedral i Baghdad. Siamo tutti molto turbati per il recente attacco terroristico contro la cattedrale siro cattolica di Baghdad.
  Det ville virkelig blive en katedral i ørkenen! Sarà veramente una cattedrale nel deserto.
  Og hvis svaret er ja, er det ligesom med en katedral, så skal vi skyde nogle midler i forvaltningen af Natura 2000-nettet. In questo caso, come per la costruzione di una cattedrale, dobbiamo mettere a disposizione le risorse necessarie alla gestione della rete Natura 2000.
• domkirke
  Men Fællesskabets store problem er selvfølgelig, at det, som en god gotisk domkirke, endnu ikke er færdigt. Il grande problema della Comunità è che, da buona cattedrale gotica, non è stata ancora terminata.
  Lige en sidste bemærkning, hr. rådsformand. Hr. Medina sammenlignede Den Europæiske Union med en gotisk domkirke. Un'ultima considerazione, signor Presidente del Consiglio. L'onorevole Medina ha paragonato l'Unione europea ad una cattedrale gotica.
  Det afskyelige blodbad den 31. oktober under en gudstjeneste i den syrisk-katolske domkirke var derfor med sikkerhed ikke nogen isoleret hændelse. Il raccapricciante bagno di sangue del 31 ottobre durante la celebrazione della messa presso la cattedrale siro-cattolica non è stato di certo un caso isolato.

Related words

• concattedrale
• Cattedrale di Westminster
• cattedrale nel deserto
• chiesa concattedrale