Italian-Danish translations for cautela

• forsigtighed
  Rådets overdrevne forsigtighed forbløffer mig. Sono invece rimasto perplesso per l'eccessiva cautela del Consiglio.
  Man må gå frem med yderste forsigtighed. E' perciò necessario agire con estrema cautela.
  Den har gjort fremskridt, men med for stor forsigtighed. E' andata avanti, ma con troppa cautela.
• varsomhed
  Der må arbejdes med stor varsomhed. Occorre agire con grande cautela.
  Retslige tilpasninger mellem lande skal altid gennemføres med varsomhed. Gli adeguamenti legislativi fra paesi diversi vanno sempre effettuati con grande cautela.
  Der er fortalt mange usandheder - og jeg bruger ordet "usandheder" med varsomhed med hensyn til det, vi forsøger at gøre her. Sono state raccontate molte bugie, ed uso con cautela il termine "bugie” sui fini di questo lavoro.

Related words

• cautelare
• procedi con cautela
• custodia cautelare