Italian-Danish translations for intrinseco

• egentlig
• indre
  Personligt har jeg altid forsvaret Ukraines indre ret i henhold til traktatens artikel 49 til at søge om EU-medlemskab. Personalmente ho sempre appoggiato il diritto intrinseco dell'Ucraina di candidarsi all'adesione all'UE, ai sensi dell'articolo 49 del Trattato.
  Hvis vi begrænser det potentiale, der ligger i konkurrencen inden for det indre marked, hvis vi begrænser friheden til at drive virksomhed, vil det skade hele EU. Se limitiamo il potenziale intrinseco della concorrenza nel mercato interno, se limitiamo la libera imprenditoria, arrecheremo un danno all'intera Unione europea.
  EU har altid haft en ubrydelig forbindelse til de grundlæggende rettigheder, og det er kun herved, at EU sikrer sin indre overensstemmelse. L'Unione europea ha sempre avuto un legame intrinseco con i diritti fondamentali, e soltanto tramite questo vincolo l'Unione garantisce di essere fedele a se stessa.

Related words

• intrinsecamente
• connesso ; appartenere ; essere proprio ; essere intrinseco (a
• massa intrinseca
• valore intrinseco