Italian-Danish translations for onere

• belastning
  Det ville rent faktisk betyde en yderligere belastning af de begrænsede personaleressourcer. Sarebbe infatti un ulteriore onere per un personale già ridotto.
  Dette må imidlertid ikke medføre en belastning af skatteborgerne. Ciò non significa, tuttavia, che l'onere debba ricadere sul contribuente: eppure il rischio c'è.
  Det andet problem er, at få mennesker er klar over, hvor stor en miljøbelastning luftfarten udgør. In secondo luogo, ben pochi sono coloro che si rendono conto del grave onere ambientale rappresentato dal trasporto aereo.
• byrde
  For det andet den finansielle byrde. In secondo luogo rammento l' onere finanziario.
  Dette ville pålægge sektoren en ekstra byrde. Questo imporrebbe al settore un onere supplementare.
  Dette var Deres forslag om ikke at skabe en byrde. Questo è il nostro suggerimento per non creare un onere.
• last

Related words

• ragionere
• supponere
• ponere
• onere della prova