Italian-Danish translations for ricevimento

• modtagelse
  Sådanne beslutninger skal træffes inden for to måneder efter modtagelse af en komplet notifikation. Tali decisioni devono essere adottate entro due mesi dal ricevimento di una notifica completa.
  Tidsgrænsen for at afgive et endeligt svar er tre måneder fra modtagelse af klagen. Il tempo necessario per fornire la risposta definitiva non può essere superiore ai tre mesi dal ricevimento del reclamo.
  Hun har flere gange under høringen meddelt, at hun ikke kan bebrejdes noget i forbindelse med den mistanke, der er rettet mod hendes parti om modtagelse af anonyme gaver. Durante l’audizione, ha affermato più volte che non le si può attribuire alcuna responsabilità in merito alle accuse mosse contro il suo partito riguardo al ricevimento di donazioni anonime.
• reception
  Jeg udtrykte udførligt Europa-Parlamentets tak til Dem ved receptionen for to dage siden. Due giorni fa, anche a nome vostro, gli ho espresso la mia gratitudine in occasione del ricevimento che si è tenuto.
  Med al respekt for Deres fantastiske aspargesreception kan vi ikke fortsætte uden spørgeren. Con tutto il rispetto per il suo meraviglioso ricevimento a base di asparagi, non possiamo procedere senza l'autore dell'interrogazione.
  Jeg er kommet herhen fra en fantastisk aspargesreception for lige netop at tale om dette emne og vil derfor gerne have lov at sige min mening. Sono venuta qui da un meraviglioso ricevimento a base di asparagi proprio per parlare di questo tema e desidero esprimere la mia opinione.

Related words

• ricevitoria
• ricevitore
• ricevibile
• irricevibile
• radioricevitore
• ricevitrice
• ricevitore satellitare
• ricevitore del telefono
• ricevitore universale