Danish-Italian translations for modtagelse

accoglienzaQuesta accoglienza noi la diamo e la diamo con generosità. Vi giver dem denne modtagelse, og det gør vi på en gavmild måde. La vostra calorosa accoglienza nei suoi confronti è stata molto apprezzata in Irlanda. Den varme modtagelse, hun fik, blev værdsat i Irland. Norme minime relative all'accoglienza dei richiedenti asilo (rifusione) ( Minimumsstandarder for modtagelse af asylansøgere (omarbejdning) (
ricevimentoTali decisioni devono essere adottate entro due mesi dal ricevimento di una notifica completa. Sådanne beslutninger skal træffes inden for to måneder efter modtagelse af en komplet notifikation. Il tempo necessario per fornire la risposta definitiva non può essere superiore ai tre mesi dal ricevimento del reclamo. Tidsgrænsen for at afgive et endeligt svar er tre måneder fra modtagelse af klagen. Durante l’audizione, ha affermato più volte che non le si può attribuire alcuna responsabilità in merito alle accuse mosse contro il suo partito riguardo al ricevimento di donazioni anonime. Hun har flere gange under høringen meddelt, at hun ikke kan bebrejdes noget i forbindelse med den mistanke, der er rettet mod hendes parti om modtagelse af anonyme gaver.

Dictionary