Italian-Danish translations for rimanere

bliveJeg har ikke tid og kan ikke blive. Non ho tempo e non posso rimanere oltre. Vi risikerer at blive trukket ind i maskineriet. Rischiamo di rimanere prigionieri del dispositivo. Kyoto-aftalen må ikke blive et tomt løfte. Kyoto non deve rimanere una promessa vuota.
forbliveVi skal forblive multilaterale. Dobbiamo rimanere multilateralisti. Dette må forblive en ekstraordinær situation. Questo deve rimanere un caso eccezionale. Vi er ikke tilfredse med at forblive et kor. Non ci accontentiamo di rimanere nel coro.

holdeDet bør ikke holdes hemmeligt. Ciò non dovrebbe rimanere un segreto. Iran må holde sig ude af Iraks anliggender. L’Iran deve rimanere fuori dagli affari iracheni. Vi skal holde fast i udvidelsesperspektiverne. L’allargamento deve rimanere una possibilità.

Dictionary