Italian-Dutch translations for andaluso

Andaloesisch
AndalusischVoorts bestudeert de Commissie de klacht van de Andalusische overheid. La Commissione, inoltre, sta esaminando la denuncia ricevuta dal governo andaluso. Mijnheer de Voorzitter, ik wil u in herinnering brengen dat de Andalusische visser Agustín García sinds 8 mei door de Portugese autoriteiten wordt vastgehouden in de gevangenis van Faro. Signor Presidente, desidero rilevare che dall'8 maggio scorso il pescatore andaluso Agustín García è in carcere a Faro per ordine delle autorità portoghesi.

Andaloesiër
Andaloesische
AndalusiërGeachte collega's, iedere burger - of hij nu Europeaan is of niet - die in Andalusië woont en werkt, is Andalusiër, en verdient onze achting en ons respect. Colleghi, ogni cittadino - europeo oppure no - che viva e lavori in Andalusia è andaluso, e merita la nostra considerazione e il nostro rispetto.
AndalusischeVoorts bestudeert de Commissie de klacht van de Andalusische overheid. La Commissione, inoltre, sta esaminando la denuncia ricevuta dal governo andaluso. Mijnheer de Voorzitter, ik wil u in herinnering brengen dat de Andalusische visser Agustín García sinds 8 mei door de Portugese autoriteiten wordt vastgehouden in de gevangenis van Faro. Signor Presidente, desidero rilevare che dall'8 maggio scorso il pescatore andaluso Agustín García è in carcere a Faro per ordine delle autorità portoghesi.

Dictionary