Italian-Dutch translations for censurare

censureren
Het is onmogelijk om het hele internet te censureren, maar toch bestaat die verleiding, net als het daarmee verbonden gevaar. Non è possibile censurare l’intera rete, sebbene permanga la tentazione di farlo o la minaccia che ciò possa essere fatto. Deze wanhoopspogingen om informatie en meningen te censureren herinneren mij aan het gedrag van Mahmoud Ahmadinejad. Questo disperato tentativo di censurare l'informazione e l'espressione mi ricorda il comportamento di Mahmoud Ahmadinejad. Niemand kan een ander lid censureren en het is ook niet mogelijk om hem of haar strafrechtelijk te vervolgen in Italië of een andere lidstaat omwille van uitspraken in deze plenaire vergadering. Nessuno può censurare un deputato e né in Italia né in alcun altro paese della nostra Unione un deputato è penalmente perseguibile per le affermazioni fatte in Aula.
kuisen