Italian-Dutch translations for disabile

gehandicapt
Prachtig, behalve als je gehandicapt bent. Meraviglioso, ma non per il passeggero disabile. Ik weet uit eigen ervaring hoe het is als een gezond kind gehandicapt wordt. Io so cosa voglia dire avere un figlio sano che diventa disabile. Voor een gehandicapte betekent dit het verschil tussen vrij reizen of gedwongen thuis zitten. Per un disabile si tratta di essere libero di viaggiare o essere costretto a rimanere a casa.
invalide
Het is nuttig te bedenken dat iedereen invalide kan raken, op ieder willekeurig moment van zijn of haar leven. E' utile ricordare che chiunque può divenire disabile, in qualsiasi momento della vita.