Italian-Dutch translations for far west

wetteloosheid
Wilde WestenOp sociaal vlak wordt het hier in Europa dus toch een soort Wilde Westen. A livello di Unione europea stiamo quindi diventando un vero e proprio Far West in termini sociali. De wereld kan niet worden geregeerd door de wetten van het Wilde Westen - Texas inbegrepen -, door de gewoontes en gebruiken van de stad Leeds. Il mondo non può essere governato dalla legge del Far West - Texas compreso - o secondo gli usi e costumi della città di Lynch. Vrienden, er moet een internationale rechtsorde zijn en geen terugkeer naar de Middeleeuwen of het wilde westen! Onorevoli colleghi, dobbiamo attenerci ad un sistema giuridico internazionale e non ricorrere ad azioni a metà tra il Medio Evo e il Far West.