Italian-Dutch translations for kafkiano

kafkaëskWat we van dergelijke comités in het verleden hebben gezien, is ons niet erg bevallen: ze zijn geheimzinnig, bureaucratisch en kafkaësk geweest. Il lavoro compiuto in passato da questi ultimi non ci ha soddisfatti: hanno agito in modo misterioso, burocratico, kafkiano. Dat de junta een referendum dat zijn eigen machtspositie nog moest versterken, anderhalve week geleden toch liet doorgaan is haast kafkaësk. E' quasi kafkiano che una settimana fa la giunta abbia lasciato proseguire un referendum pensato per rafforzare la sua posizione.
kafkaiaansVoorwaar, het is even absurd als een kafkaiaans proces. Ogni suo più piccolo aspetto è difatti assurdo quanto un esperimento kafkiano.

Dictionary