Italian-Dutch translations for locale

lokaal
De bodem is een lokaal, een plaatselijk medium. Il suolo è una risorsa locale, di livello locale. Het is gefinancierd op lokaal niveau.È stata finanziata a livello locale. Verantwoordelijkheid op lokaal niveau is het beste. E’ meglio che la responsabilità sia lasciata al livello locale.
lokaaltrein

lokale trein
pand
perceel
plaatselijk
De bodem is een lokaal, een plaatselijk medium. Il suolo è una risorsa locale, di livello locale. Dat zullen wij plaatselijk in West-Afrika moeten doen. Dobbiamo farlo a livello locale nell'Africa occidentale. Onze activiteiten hebben bepaald effect op de plaatselijke bevolking. Le nostre attività hanno delle ripercussioni sulla popolazione locale.
plaatselijke bewonerDe plaatselijke bewoners zeggen dat de pijpleiding in zee moet worden aangelegd. La popolazione locale ha indicato che il gasdotto potrebbe passare in mare. Als de infrastructurele werken echter bij het zuidelijke deel horen, wanneer zullen ze dan worden geopend, zodat de plaatselijke bewoners kunnen beginnen met de wederopbouw van de stad? Nel caso in cui, invece, Famagosta sia compresa nella parte meridionale, chiedo quando sarà permesso alla popolazione locale di iniziarne la ricostruzione. Misschien moeten wij vandaag bovenal luisteren naar de plaatselijke bewoner die mij zei dat openlijk opkomen voor de gemeenschap, het milieu of de mensenrechten gelijk staat met zelfmoord.Forse oggi dovremmo soprattutto prestare ascolto al cittadino locale che mi ha detto che pronunciarsi a favore delle comunità locali, dell'ambiente o dei diritti umani è un suicidio.
stoptrein