Italian-Dutch translations for nuovo

nieuw
Er moet dus een nieuwe weg worden ingeslagen. E' necessario un approccio nuovo, un nuovo metodo. We hebben een nieuw Verdrag voor een nieuw tijdperk nodig. Abbiamo bisogno di un nuovo trattato per una nuova era. Door de nieuwe regel zullen we gemakkelijk gebruik kunnen maken van deze nieuwe bevoegdheid. Il nuovo Regolamento agevolerà l'utilizzo da parte nostra di questo nuovo potere.
vers

jong
De nieuwe mode is nu om roken bij jonge meisjes te bevorderen als een gewichtsbeheersingsmaatregel. Adesso il nuovo modo è promuovere il fumo tra le giovani donne come una misura di controllo del peso. Het consumentenbeleid is een relatief jong beleidsterrein dat een aantal inherente beperkingen kent. La politica a favore dei consumatori è un settore politico relativamente nuovo che presenta una serie di limitazioni. Hij was 25 jaar jong en had zich aangesloten bij de nieuwe politiedienst en werd om die reden vermoord. Era un giovane di 25 anni entrato da poco nel nuovo corpo di polizia e che per questo è stato ucciso.