Italian-Dutch translations for punta

punt
Niet alleen het welzijn van deze vooruitstekende punt van China staat op het spel, maar ook het onze. Ne va non solo della salvezza di questa punta avanzata della Cina, ma anche della nostra salvezza. De Commissie wil ervoor zorgen dat er een evenwichtige, ambitieuze, kwalitatief hoogwaardige overeenkomst komt en zij wil even ambitieus zijn op het punt van duurzame ontwikkeling. La Commissione vuole garantire un accordo equilibrato, ambizioso e di qualità e, al contempo, punta ad un accordo ambizioso anche in termini di sviluppo sostenibile.
bit

boor
boortje
neusHet eerste onderzoek heeft betrekking op schoenen met een verstevigde, beschermende neus die uit China en India worden ingevoerd. La prima riguarda le importazioni di calzature con protezione supplementare della punta del piede provenienti dalla Cina e dall’India.
penpunt
piek
spits
Hiermee moet het voor de vrachtwagenchauffeurs mogelijk worden om bepaalde wegen tijdens de spits te mijden. Questo per far si che i mezzi pesanti possano evitare alcuni tratti stradali nelle ore di punta. Flexibiliteit bevordert de vermindering van files tijdens de spits, terwijl ook het grootste deel van de schadelijke uitstoot van het verkeer wordt teruggebracht. La flessibilità contribuisce a ridurre gli ingorghi negli orari di punta e riduce la maggior parte delle emissioni nocive causate dal traffico. Ik meen dus dat wanneer er naar een politieke oplossing wordt gezocht, de situatie niet op de spits moet worden gedreven. Ritengo pertanto che, quando si punta ad una soluzione politica, sia importante non aggravare la situazione.

tand
top
Topposities worden hoofdzakelijk door mannen bezet. Le posizioni di punta sono occupate prevalentemente da uomini. Wij zien slechts het topje van de ijsberg, maar dit is wel de top van een reusachtige ijsberg. Vediamo solo la punta dell’, ma è la punta di un molto grande. Hij zal Europa aantrekkelijker maken voor toponderzoekers. Renderà l’Europa più attraente per i ricercatori di punta.
toppunt