Italian-English translations for accento

• accent
  I hope it was a reflection on my speed and not my accent. Spero che si trattasse di un’osservazione sulla velocità con cui parlo e non sul mio accento.
  I hope it was not the Scottish accents coming across. Confido che non dipenda dall’accento scozzese.
  Nevertheless, it places the accent on free competition. Ciononostante, la proposta pone l’accento sulla libera concorrenza.
• stress
  Allow me to stress two points. Permettetemi di porre l'accento su due questioni.
  Mr Christensen, you stressed the need for transparency. L'onorevole Christensen ha posto l'accento sulla trasparenza.
  Mr President, Mr Maystadt, I wanted to stress one point. Signor Presidente, Presidente Maystadt, desidero porre l'accento su una questione.

Related words

• acute accent
• grave accent
• circumflex