Italian-English translations for accentuato

• accentuated
  The overbooking phenomenon has been accentuated by the deregulation of the air sector and fierce competition between companies. Il fenomeno della sovraprenotazione è risultato accentuato dalla deregolamentazione aerea e dalla concorrenza accanita tra le compagnie.
  I want to see Axis I, in particular, accentuated, not diminished, with money actually getting to farmers, not being hijacked into government departments. In particolare, vorrei che l’asse prioritario 1 fosse più accentuato, non ridotto, i finanziamenti devono andare agli agricoltori, invece di essere dirottati nei meandri dei vari ministeri.
• highlighted
• marked
  I am an ardent champion of the subsidiarity principle and I come from a country with a very marked degree of federalism. Sono un fervente propugnatore del principio di sussidiarietà, e vengo da un paese che ha un sistema federale molto accentuato.
  Leading indicators on economic activity point to a marked deceleration in the underlying growth momentum both in the EU and in the euro area. I principali indicatori dell'attività economica segnalano un accentuato rallentamento del ritmo di fondo della crescita, sia nell'Unione europea che nella zona dell'euro.
  In future, the computer-related content of jobs is going to be increasingly marked, but we have a lack of workers qualified in this area, as do the United States. In futuro i posti di lavoro avranno un contenuto informatico sempre più accentuato. Ebbene, ci mancano lavoratori qualificati in questo ambito, anche negli Stati Uniti.

Related words

• accentuare
• accentuazione
• accentuale