Italian-English translations for accorgersi

• realize
  It is no good if they realize ten minutes later that they have voted wrongly on a point. This leads to the sort of problem that we have experienced. Non è possibile accorgersi di aver commesso un errore ben dieci minuti dopo aver votato, ed è stato proprio questo ad aver provocato la confusione odierna.
  The objectives of the project were never fully realized
  He realized that he had left his umbrella on the train
• to notice
  Who is better placed to notice the sudden affluence of some and the physical and moral degeneration of others? Chi meglio può accorgersi dell'improvviso arricchimento di alcuni e del degrado fisico e morale di altri?
  However, you do not need to have a particularly developed sense of smell to notice that something is rotten in Strasbourg! Non è necessario un olfatto particolarmente sviluppato per accorgersi che Strasburgo non è in 'odore di santità?.

Related words

• raccorgersi