Italian-English translations for attivare

• activate
  I am pleased that the EU is helping to revive and activate this potential. Sono lieto che l'Unione stia contribuendo a rilanciare e attivare questo potenziale.
  It follows from this that the United States or Russia has the main key to activate the protocol. Ne consegue che gli Stati Uniti o la Russia possiedono la chiave per attivare il protocollo.
  We also need to activate European solidarity and to promote international initiatives on a global green new deal. Dobbiamo attivare anche la solidarietà europea e promuovere iniziative internazionali affinché sia varato un New Deal verde a livello globale.
• enable
  It is to be welcomed that the directive devotes attention to the provision of funding instruments to enable this transition. E' un fatto positivo che la direttiva dedichi attenzione alla disponibilità degli strumenti di finanziamento per attivare questa transizione.
  I would therefore ask the Council to continue with its discussions, which will, I hope, enable this bridging clause eventually to be activated. Invito quindi il Consiglio a proseguire le sue discussioni, che mi auguro permetteranno infine di attivare la clausola passerella.
  His parents enabled him to go on buying drugs
• engage
  The NGOs from the EU and African countries took this summit very seriously and it was a missed opportunity not to engage in more meaningful dialogue with them. Le ONG dei paesi europei e africani hanno preso molto sul serio questo Vertice, che è stata un'occasione mancata per attivare un dialogo più intenso con loro.
  It will notably strengthen our ability to speak as one, giving us the opportunity to engage and bring together all the instruments available in Europe for the fight against the death penalty. Consoliderà notevolmente la nostra capacità di parlare all'unisono, offrendoci l'occasione di attivare e riunire tutti gli strumenti disponibili in Europa per la lotta contro la pena di morte.
  They were engaged last month! Theyre planning to have the wedding next year
• operate
  to operate a machine

Related words

• disattivare
• accattivare
• riattivare
• radioattivare