Italian-English translations for complotto

• machination
• conspiracy
  Mrs Buitenweg's conspiracy theory fails to convince me. La teoria del complotto della onorevole Buitenweg non mi convince.
  Rather than face reality, I fear that we will again face a Brussels conspiracy to circumvent the people. Anziché prendere atto della realtà, temo che Bruxelles ricorrerà all'ennesimo complotto per aggirare la volontà del popolo.
  Having said that, we found no evidence whatsoever of a sinister conspiracy between British officials and their compatriots in the Commission. Detto questo, non abbiamo trovato alcuna prova di un eventuale infame complotto tra i funzionari britannici e i loro compatrioti della Commissione.
• plot
  At times, there has also been talk of a Zionist plot. In alcune occasioni si è parlato anche di un complotto sionista.
  Indeed, which country would not protect itself from outside plotting? In realtà, quale paese non cercherebbe di proteggersi da un complotto esterno?
  Khartoum has denounced this transfer by speaking of a plot devised by the West. Khartum ha denunciato l’eventualità del trasferimento parlando di un complotto dell’occidente.
• scheme

Related words

• complottare