Italian-English translations for euforia

euphoria
us
We are basking in a forced euphoria. Siamo immersi in un'euforia di circostanza. In the euphoria of the moment, we should not be blind to the various problem areas. Nell'euforia del momento, non dovremmo chiudere gli occhi davanti a vari aspetti problematici. The euphoria engendered by biofuels risks endangering the food supply of Europe and the world. L'euforia generata dai biocombustibili rischia di mettere a repentaglio l'offerta alimentare in Europa e nel mondo.
buzz
us
Still feeling the buzz from the coffee, he pushed through the last of the homework.

elationThis report once again demonstrates that the EU is a world leader with respect to global warming. This is no cause for elation, however. La presente relazione dimostra ancora una volta che l'UE è un leader a livello mondiale per quanto riguarda il riscaldamento globale, il che tuttavia non è affatto motivo di euforia.
exhilarationNow that exhilaration should be tapped to build what is the hardest thing: lasting peace and stability. Ora l'euforia dovrebbe essere smorzata al fine di costruire la cosa più importante: la pace e la stabilità durature.