Italian-English translations for rescindere

• rescind
  I call on the Commission and others here to no longer rescind our agreements with other countries in order to protect and assist the poorest in the world. Invito la Commissione e altri in questa sede a non rescindere più i nostri accordi con altri paesi al fine di proteggere e assistere i più poveri del mondo.
  The agency will rescind the policy because many people are dissatisfied with it.
• abrogate
• annul
• cancel
  In my view, it would be extraordinarily unfortunate if this should need to be cancelled. Sarebbe a mio avviso un fallimento di proporzioni colossali dover rescindere l' Accordo.
  And could you tell us, Commissioner Barrot, whether overall, you have continued confidence in the contractor, or are we looking at a potential cancellation of the contract? Commissario Barrot, lei continua ad avere fiducia nella società appaltatrice oppure stiamo considerando la possibilità di rescindere il contratto
  He cancelled his order on their website.
• cancel; (''~ päätös
• reverse; () repeal
• revoke
  Your drivers license will be revoked
  I hereby revoke all former wills
• sever
  The abolition of transfers will induce agents to break their clients' contracts several times in the course of a year in order to earn new commission each time a new contract is signed. L'eliminazione dei trasferimenti indurrà i procuratori a rescindere i contratti di lavoro degli sportivi più volte nel corso di un anno al fine di spuntare nuove commissioni ad ogni nuovo ingaggio.
  After he graduated, he severed all links to his family.
  to sever the head from the body
• tuomio'') dismiss

Related words

• prescindere
• a prescindere da
• a prescindere