Italian-English translations for rumoroso

din
us
loud
us
Just think about when you hear a good old freight train in the middle of the night; it is loud, it stinks and the brakes squeal. Provate a pensare se avete mai sentito viaggiare di notte un bel treno merci: è rumoroso, manda cattivo odore e ha i freni che stridono. We urge them to stay away from the loud and catastrophic power of arms, and we call upon them to exercise the silent and peaceful power of dialogue. Li invitiamo ad astenersi dal rumoroso e catastrofico potere delle armi e ad esercitare il potere silenzioso e pacifico del dialogo. Turn that music down; its too loud.

noise
uk
us
He knew that it was trash day, when the garbage collectors made all the noisesignal-to-noise ratioThe problems with the new computer system are causing a lot of noise at Head Office
noisy
us
This unbearably noisy spectacle hampered both me and other members in the exercise of our mandate. Questo rumoroso spettacolo ha ostacolato, sia per me sia per altri miei colleghi, l'espletamento del mandato affidatoci dagli elettori. Mr Turmes, if every Member of this House were as noisy as you are, there would be chaos in the Chamber. Onorevole Turmes, se ogni europarlamentare fosse rumoroso come lei, in Aula impererebbe il caos. Over the last twelve months, there has been no noisy brainstorming session about the future of Europe, but rather a deafening silence. Nel corso degli ultimi 12 mesi, non vi è stato alcun rumoroso dibattito e confronto sul futuro dell’Europa, solo un silenzio assordante.
plangent
racketPower tools work quickly, but they sure make a racketWith all the racket theyre making, I cant hear myself think!Whats all this racket?
raucous
us
At night, raucous sounds come from the swamp.Acts of vandalism were committed by a raucous gang of drunkards.The new neighbors had a raucous party.
row
us
I went for an early-morning rowto row the captain ashore in his bargeThe boat rows easily.

sound
us
He was safe and sound.In horse management a sound horse is one with no health problems that might affect its suitability for its intended work.Fred assured me the floorboards were sound.