Italian-English translations for sospensione

suspensionLet me also say a few words about suspension, or possible suspension. Consentitemi inoltre di parlare della sospensione, o della possibile sospensione. Suspension of the WTO Doha Round (vote) Sospensione del ciclo di negoziati di Doha dell'OMC (votazione) Suspension of the WTO Doha Round (debate) Sospensione del ciclo di negoziati di Doha dell'OMC (discussione)
abeyanceFurthermore, the Council should provide regular reports on the measures carried out that led the excessive imbalance procedure to be placed in a position of abeyance in a certain Member State. Il Consiglio dovrebbe inoltre presentare regolarmente relazioni sulle misure adottate che hanno portato alla sospensione della procedura per gli squilibri eccessivi in un determinato Stato membro. The proceeds of the estate shall be held in abeyance in an escrow account until the minor reaches age twenty-oneThe broad pennant of a commodore first class has been in abeyance since 1958, together with the rank

cancellationSecondly, within the various Member States the cancellation of indebted sums is governed by widely differing regulations. Secondo: le procedure per la sospensione degli importi dovuti variano fortemente da stato a stato. The regulation about the generalised tariff preferences lays out in detail how a temporary cancellation is to be carried out. Il regolamento sulle preferenze tariffarie generalizzate espone dettagliatamente come procedere alla sospensione temporanea delle preferenze stesse. I know there is one instrument which you have indirectly mentioned: the cancellation or suspension of the association agreement with Israel; but do you really think this would make a difference? So che vi è uno strumento che indirettamente avete menzionato: la cancellazione o sospensione dell'accordo di associazione con Israele; pensate davvero che farebbe una qualche differenza?

Dictionary