Italian-Finnish translations for arroganza

ylimielisyysVallan ylimielisyys on ilmeisesti rajatonta. Probabilmente l'arroganza del potere non ha limiti. Aljaksandr Lukašenkan ylimielisyys vallankäyttäjänä ei tunne rajoja. L'arroganza di potere di Alexander Lukashenko non conosce limiti. Edellä kuvattu ylimielisyys leviää kaikkialle, mihin se koskee. Questa arroganza si diffonde su tutto ciò con cui entra in contatto.
hybris

koppavuus
pöyhkeys
röyhkeysMiten tuollainen röyhkeys syntyy? Da dove nasce una simile arroganza? Itsepäisyys ja röyhkeys ovat usein leimanneet komission käyttäytymistä. Il comportamento della Commissione è stato spesso contrassegnato da ostinazione ed arroganza. Lopuksi emme voi emmekä aio sietää sitä, että hallitus, jonka kunnianhimolle vetää vertoja vain sen röyhkeys, vahingoittaa enää lisää teollisuuttamme. Infine, non possiamo tollerare e non tollereremo ulteriori danni alle nostre industrie da parte di un regime la cui ambizione è pari solo alla sua arroganza.
uho

Dictionary