Finnish-Italian translations for röyhkeys

• impudenza
  Ho espresso voto favorevole perché ritengo che con questa impudenza la Commissione abbia passato il segno. Äänestin puolesta, koska minusta tämä komission röyhkeys menee yksinkertaisesti liian pitkälle.
• sfrontatezza
• arroganza
  Da dove nasce una simile arroganza? Miten tuollainen röyhkeys syntyy?
  Il comportamento della Commissione è stato spesso contrassegnato da ostinazione ed arroganza. Itsepäisyys ja röyhkeys ovat usein leimanneet komission käyttäytymistä.
  Infine, non possiamo tollerare e non tollereremo ulteriori danni alle nostre industrie da parte di un regime la cui ambizione è pari solo alla sua arroganza. Lopuksi emme voi emmekä aio sietää sitä, että hallitus, jonka kunnianhimolle vetää vertoja vain sen röyhkeys, vahingoittaa enää lisää teollisuuttamme.
• faccia tosta
• sfacciataggine

Definition of röyhkeys

• se, että on röyhkeä tai että esiintyy röyhkeyttä

Related words

• röyh
• röyhtäistä
• röyhtäisy
• röyhelö
• röyhelöpyy
• röyhelötanssija
• röyhelökotinga
• käpyröyhelökotinga
• röyhelömonarkki
• vyöröyhelömonarkki